هفوات فاران تقصي الريال من دوري الأبطال وتصعد بمانشستر سيتي لدور الربع