لا توجد نتائج
مشاهدة جميع النتائج
الخميس 22 مايو 2025
تابعونا على achtari24
أشطاري 24 | Achtari 24 - جريدة الكترونية مغربية
  • الرئيسية
  • سياسة
    أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”

    أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”

    بنكيران: هناك صفقة انتخابية بين لشكر وأخنوش لتسهيل دخول الاتحاد الاشتراكي إلى الحكومة

    بنكيران: هناك صفقة انتخابية بين لشكر وأخنوش لتسهيل دخول الاتحاد الاشتراكي إلى الحكومة

    سيارة الأمن الذكية تضع المغرب في مصاف البلدان الرائدة في المجال الأمني

    الأمن الوطني والتواصل المطلوب

    الأزمي: الحكومة فشلت في التزاماتها ورهنت مالية المغرب للمديونية

    الأزمي: الحكومة فشلت في التزاماتها ورهنت مالية المغرب للمديونية

    العدالة والتنمية: الاتحاد الاشتراكي تملّص من ملتمس الرقابة والحكومة تدفع البلاد نحو أزمة سياسية

    بووانو: الحكومة تخرق الدستور وتخطط لتخريب التنظيم الذاتي لمهنة الصحافة

    العدالة والتنمية: الاتحاد الاشتراكي تملّص من ملتمس الرقابة والحكومة تدفع البلاد نحو أزمة سياسية

    العدالة والتنمية: الاتحاد الاشتراكي تملّص من ملتمس الرقابة والحكومة تدفع البلاد نحو أزمة سياسية

  • إقتصاد
    الدار البيضاء تحتضن النسخة الأولى للمعرض الدولي لتربية المواشي

    الفوضى تضرب أسعار اللحوم

    ما الذي يقف خلف الارتفاع المتسارع لأسعار الذهب؟

    ما الذي يقف خلف الارتفاع المتسارع لأسعار الذهب؟

    كأس العالم 2030 يفتح شهية المستثمرين البريطانيين في المغرب

    كأس العالم 2030 يفتح شهية المستثمرين البريطانيين في المغرب

    منح الترخيص لأول مقاولة للخدمات الطاقية بالمغرب

    منح الترخيص لأول مقاولة للخدمات الطاقية بالمغرب

    80 مليار درهم أرباح فاحشة لشركات المحروقات

    المغرب يتصدر إفريقيا كوجهة مفضلة لرجال الأعمال الأجانب في 2025

    المغرب يتصدر إفريقيا كوجهة مفضلة لرجال الأعمال الأجانب في 2025

  • جريمة
    إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين

    إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين

    متابعة محمد بودريقة في حالة اعتقال وإحالته على الجلسة بتهم ثقيلة

    متابعة محمد بودريقة في حالة اعتقال وإحالته على الجلسة بتهم ثقيلة

    شرطي يضطر لاستخدام سلاحه الوظيفي لتحييد خطر شخص هائج بمراكش

    شرطي يضطر لاستخدام سلاحه الوظيفي لتحييد خطر شخص هائج بمراكش

    القضاء يُدين أفراداً من عائلة “التيكتوكر” هشام جيراندو بتهم مرتبطة بإهانة مؤسسة دستورية

    القضاء يُدين أفراداً من عائلة “التيكتوكر” هشام جيراندو بتهم مرتبطة بإهانة مؤسسة دستورية

    فاس: 4 سنوات سجناً لمحامية في قضية “النصب على رجال أعمال”

    فاس: 4 سنوات سجناً لمحامية في قضية “النصب على رجال أعمال”

    تفكيك شبكة مخدرات ضخمة إثر عملية أمنية منسقة بين سطات وخريبكة وابن أحمد

    تفكيك شبكة مخدرات ضخمة إثر عملية أمنية منسقة بين سطات وخريبكة وابن أحمد

  • رياضىة
    الخياطي يعوّض بونو في قائمة الركراكي استعداداً لمواجهتي تونس والبنين

    الخياطي يعوّض بونو في قائمة الركراكي استعداداً لمواجهتي تونس والبنين

    المنتخب المغربي يشارك في كأس كوسافا 2025 ضمن مجموعة ثلاثية استعداداً للمواعيد القارية

    المنتخب المغربي يشارك في كأس كوسافا 2025 ضمن مجموعة ثلاثية استعداداً للمواعيد القارية

    المزراوي يخسر رهان الاتحاد الاوروبي امام توتنهام

    المزراوي يخسر رهان الاتحاد الاوروبي امام توتنهام

    هل سينضم كريستيانو رونالدو إلى الوداد؟ بين الطموح المشروع والبروباغاندا الإعلامية

    هل سينضم كريستيانو رونالدو إلى الوداد؟ بين الطموح المشروع والبروباغاندا الإعلامية

    الوداد يغازل نجم “الليغ 1”.. أمين حارث على رادار الفريق الأحمر

    الوداد يغازل نجم “الليغ 1”.. أمين حارث على رادار الفريق الأحمر

    أشرف حكيمي ضمن التشكيلة  الأوروبية لهذا الموسم” حسب صحيفة “ذي أتلتيك

    أشرف حكيمي ضمن التشكيلة  الأوروبية لهذا الموسم” حسب صحيفة “ذي أتلتيك

  • مجتمع
  • نسوة
    • الكل
    • أسرة
    • جمال
    • مشاهير
    • مطبخ
    • موضة
    وفاة الفنان محمد الخلفي عن عمر ناهز 87 عامًا

    وفاة الفنان محمد الخلفي عن عمر ناهز 87 عامًا

    برنامج تأهيل المساجد المتضررة بالعالم القروي: هدم وإعادة بناء 754 مسجدا بغلاف مالي قدره مليار و236 مليون درهم

    التوفيق: استفادة 93 مؤسسة سجنية من برنامج محو الأمية الذي تنفذه الوزارة لفائدة النزلاء

    المؤثرة “كنزة ليلي”  تفوز بلقب مسابقة ملكة جمال الذكاء الإصطناعي

    المؤثرة “كنزة ليلي” تفوز بلقب مسابقة ملكة جمال الذكاء الإصطناعي

    تكريم أحمد الخمليشي، أحد أعلام الفقه والقانون والقضاء

    تكريم أحمد الخمليشي، أحد أعلام الفقه والقانون والقضاء

    وفاة عالم الفيزياء البريطاني بيتر هيغز عن 94 عاما

    وفاة عالم الفيزياء البريطاني بيتر هيغز عن 94 عاما

    فيلم “كذب أبيض” لأسماء المدير يشارك في مسابقة مهرجان مالمو للسينما العربية

    فيلم “كذب أبيض” لأسماء المدير يشارك في مسابقة مهرجان مالمو للسينما العربية

    سيلين ديون “مصممة” على التغلب على مرضها و”العودة” إلى الحفلات

    سيلين ديون “مصممة” على التغلب على مرضها و”العودة” إلى الحفلات

    “لطيف لحلو.. ستون سنة من السينما”.. إصدار جديد للجمعية المغربية لنقاد السينما

    “لطيف لحلو.. ستون سنة من السينما”.. إصدار جديد للجمعية المغربية لنقاد السينما

    عاجل…. إميلي ستون تنال أوسكار أفضل ممثلة للمرة الثانية بفضل دورها في “بور ثينغز”

    عاجل…. إميلي ستون تنال أوسكار أفضل ممثلة للمرة الثانية بفضل دورها في “بور ثينغز”

    عاجل.. كيليان مورفي يفوز بأوسكار أفضل ممثل عن دوره في “أوبنهايمر”

    عاجل.. كيليان مورفي يفوز بأوسكار أفضل ممثل عن دوره في “أوبنهايمر”

    Trending Tags

    • المرأة
    • نساء
  • أشطاريTV
fenana- فنانة
gool- فنانة
FR
  • الرئيسية
  • سياسة
    أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”

    أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”

    بنكيران: هناك صفقة انتخابية بين لشكر وأخنوش لتسهيل دخول الاتحاد الاشتراكي إلى الحكومة

    بنكيران: هناك صفقة انتخابية بين لشكر وأخنوش لتسهيل دخول الاتحاد الاشتراكي إلى الحكومة

    سيارة الأمن الذكية تضع المغرب في مصاف البلدان الرائدة في المجال الأمني

    الأمن الوطني والتواصل المطلوب

    الأزمي: الحكومة فشلت في التزاماتها ورهنت مالية المغرب للمديونية

    الأزمي: الحكومة فشلت في التزاماتها ورهنت مالية المغرب للمديونية

    العدالة والتنمية: الاتحاد الاشتراكي تملّص من ملتمس الرقابة والحكومة تدفع البلاد نحو أزمة سياسية

    بووانو: الحكومة تخرق الدستور وتخطط لتخريب التنظيم الذاتي لمهنة الصحافة

    العدالة والتنمية: الاتحاد الاشتراكي تملّص من ملتمس الرقابة والحكومة تدفع البلاد نحو أزمة سياسية

    العدالة والتنمية: الاتحاد الاشتراكي تملّص من ملتمس الرقابة والحكومة تدفع البلاد نحو أزمة سياسية

  • إقتصاد
    الدار البيضاء تحتضن النسخة الأولى للمعرض الدولي لتربية المواشي

    الفوضى تضرب أسعار اللحوم

    ما الذي يقف خلف الارتفاع المتسارع لأسعار الذهب؟

    ما الذي يقف خلف الارتفاع المتسارع لأسعار الذهب؟

    كأس العالم 2030 يفتح شهية المستثمرين البريطانيين في المغرب

    كأس العالم 2030 يفتح شهية المستثمرين البريطانيين في المغرب

    منح الترخيص لأول مقاولة للخدمات الطاقية بالمغرب

    منح الترخيص لأول مقاولة للخدمات الطاقية بالمغرب

    80 مليار درهم أرباح فاحشة لشركات المحروقات

    المغرب يتصدر إفريقيا كوجهة مفضلة لرجال الأعمال الأجانب في 2025

    المغرب يتصدر إفريقيا كوجهة مفضلة لرجال الأعمال الأجانب في 2025

  • جريمة
    إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين

    إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين

    متابعة محمد بودريقة في حالة اعتقال وإحالته على الجلسة بتهم ثقيلة

    متابعة محمد بودريقة في حالة اعتقال وإحالته على الجلسة بتهم ثقيلة

    شرطي يضطر لاستخدام سلاحه الوظيفي لتحييد خطر شخص هائج بمراكش

    شرطي يضطر لاستخدام سلاحه الوظيفي لتحييد خطر شخص هائج بمراكش

    القضاء يُدين أفراداً من عائلة “التيكتوكر” هشام جيراندو بتهم مرتبطة بإهانة مؤسسة دستورية

    القضاء يُدين أفراداً من عائلة “التيكتوكر” هشام جيراندو بتهم مرتبطة بإهانة مؤسسة دستورية

    فاس: 4 سنوات سجناً لمحامية في قضية “النصب على رجال أعمال”

    فاس: 4 سنوات سجناً لمحامية في قضية “النصب على رجال أعمال”

    تفكيك شبكة مخدرات ضخمة إثر عملية أمنية منسقة بين سطات وخريبكة وابن أحمد

    تفكيك شبكة مخدرات ضخمة إثر عملية أمنية منسقة بين سطات وخريبكة وابن أحمد

  • رياضىة
    الخياطي يعوّض بونو في قائمة الركراكي استعداداً لمواجهتي تونس والبنين

    الخياطي يعوّض بونو في قائمة الركراكي استعداداً لمواجهتي تونس والبنين

    المنتخب المغربي يشارك في كأس كوسافا 2025 ضمن مجموعة ثلاثية استعداداً للمواعيد القارية

    المنتخب المغربي يشارك في كأس كوسافا 2025 ضمن مجموعة ثلاثية استعداداً للمواعيد القارية

    المزراوي يخسر رهان الاتحاد الاوروبي امام توتنهام

    المزراوي يخسر رهان الاتحاد الاوروبي امام توتنهام

    هل سينضم كريستيانو رونالدو إلى الوداد؟ بين الطموح المشروع والبروباغاندا الإعلامية

    هل سينضم كريستيانو رونالدو إلى الوداد؟ بين الطموح المشروع والبروباغاندا الإعلامية

    الوداد يغازل نجم “الليغ 1”.. أمين حارث على رادار الفريق الأحمر

    الوداد يغازل نجم “الليغ 1”.. أمين حارث على رادار الفريق الأحمر

    أشرف حكيمي ضمن التشكيلة  الأوروبية لهذا الموسم” حسب صحيفة “ذي أتلتيك

    أشرف حكيمي ضمن التشكيلة  الأوروبية لهذا الموسم” حسب صحيفة “ذي أتلتيك

  • مجتمع
  • نسوة
    • الكل
    • أسرة
    • جمال
    • مشاهير
    • مطبخ
    • موضة
    وفاة الفنان محمد الخلفي عن عمر ناهز 87 عامًا

    وفاة الفنان محمد الخلفي عن عمر ناهز 87 عامًا

    برنامج تأهيل المساجد المتضررة بالعالم القروي: هدم وإعادة بناء 754 مسجدا بغلاف مالي قدره مليار و236 مليون درهم

    التوفيق: استفادة 93 مؤسسة سجنية من برنامج محو الأمية الذي تنفذه الوزارة لفائدة النزلاء

    المؤثرة “كنزة ليلي”  تفوز بلقب مسابقة ملكة جمال الذكاء الإصطناعي

    المؤثرة “كنزة ليلي” تفوز بلقب مسابقة ملكة جمال الذكاء الإصطناعي

    تكريم أحمد الخمليشي، أحد أعلام الفقه والقانون والقضاء

    تكريم أحمد الخمليشي، أحد أعلام الفقه والقانون والقضاء

    وفاة عالم الفيزياء البريطاني بيتر هيغز عن 94 عاما

    وفاة عالم الفيزياء البريطاني بيتر هيغز عن 94 عاما

    فيلم “كذب أبيض” لأسماء المدير يشارك في مسابقة مهرجان مالمو للسينما العربية

    فيلم “كذب أبيض” لأسماء المدير يشارك في مسابقة مهرجان مالمو للسينما العربية

    سيلين ديون “مصممة” على التغلب على مرضها و”العودة” إلى الحفلات

    سيلين ديون “مصممة” على التغلب على مرضها و”العودة” إلى الحفلات

    “لطيف لحلو.. ستون سنة من السينما”.. إصدار جديد للجمعية المغربية لنقاد السينما

    “لطيف لحلو.. ستون سنة من السينما”.. إصدار جديد للجمعية المغربية لنقاد السينما

    عاجل…. إميلي ستون تنال أوسكار أفضل ممثلة للمرة الثانية بفضل دورها في “بور ثينغز”

    عاجل…. إميلي ستون تنال أوسكار أفضل ممثلة للمرة الثانية بفضل دورها في “بور ثينغز”

    عاجل.. كيليان مورفي يفوز بأوسكار أفضل ممثل عن دوره في “أوبنهايمر”

    عاجل.. كيليان مورفي يفوز بأوسكار أفضل ممثل عن دوره في “أوبنهايمر”

    Trending Tags

    • المرأة
    • نساء
  • أشطاريTV
لا توجد نتائج
مشاهدة جميع النتائج
أشطاري 24 | Achtari 24 - جريدة الكترونية مغربية

مؤتمر دولي بطنجة حول “ترجمة التنوع في زمن العولمة”

بواسطة لكبير بن لكريم
الأربعاء 22 نوفمبر 2023 - 13:34
A A
Share on FacebookShare on Twitter

افتتحت اليوم الأربعاء بمدينة طنجة فعاليات مؤتمر دولي من تنظيم مدرسة الملك فهد العليا للترجمة حول موضوع “ترجمة التنوع في زمن العولمة .. تحديات لسانية وهوياتية وإعلامية”.

وبهذه المناسبة، أكد رئيس جامعة عبد المالك السعدي، بوشتى المومني، أن انعقاد المؤتمر، الذي يشارك فيه خبراء وأكاديميون مغاربة وأجانب، يعكس الأهمية التي تضطلع بها الترجمة في تقريب الحضارات وتعزيز التواصل بين شعوب العالم، وتكرس ثقافة الانفتاح على العالم في بعده الأكاديمي والعلمي، معتبرا أن هذا المؤتمر يعكس أيضا سعي المؤسسات العليا التابعة للجامعة لمواكبة تحديات التنمية والطفرة التي تعرفها جهة طنجة-تطوان-الحسيمة كموقع حضاري منفتح وقطارا للتنمية، وكبوابة على شركاء المغرب الخارجيين.

وأضاف المومني أن الترجمة هي من الضمانات العلمية الناجعة لتدبير الاختلاف الثقافي والحضاري في عالم يتميز بالتحولات العديدة والتغيرات المتسارعة، وكذا تعزيز التقارب بين الشعوب، مبرزا أن الترجمة تساهم أيضا في الحفاظ على الذاكرة الجماعية وتمكن من تخطي التحديات التواصلية، وهي أيضا وسيلة للتأثر والتأثير في أبعادهما الإيجابي والإنساني والعلمي.

من جهته، اعتبر مدير مدرسة فهد العليا للترجمة، محمد خرشيش، أن المؤتمر هو فضاء علمي للتواصل بين الباحثين والأكاديميين المهتمين بموضوع الترجمة، وهو أيضا فعالية تكوينية لمواكبة مستجدات الترجمة وعالم اللغات الواسع، وفي الوقت ذاته هو فرصة للبحث في خصوصيات الترجمة في زمن العولمة التي تتميز بتحديات مفاهيمية وإنسانية وحضارية كثيرة ومعقدة، ووسيلة لتبديد سوء الفهم وتحقيق التقارب بين الشعوب.

أما مدير مختبر البحث في الترجمة والإعلام والتواصل، حميد بركاش، فقد أشار إلى أن المؤتمر هو فرصة مواتية للتعمق في ماهية الترجمة والتحديات التي تواجهها حاضرا ومستقبلا مع بروز الذكاء الاصطناعي والتطور المضطرد للتكنولوجيات الحديثة، مبرزا أن الترجمة هي آلية ضرورية لفهم العالم بعمق بتحدياته وتناقضاته واختلافاته ونموه.

وسجل أن المؤتمر، الذي يتواصل الى غاية يوم غد الخميس، يضمن استمرار حركية البحث في مجال حيوي يتطور بسرعة مع تطور الآليات التواصلية واتساع حجم ومضمون اللغات والسيميولوجيا والمعلومات، مشددا على أن الاهتمام بالترجمة كعلم وآليات للتواصل المجرد يساهم في تجاوز اختلاف الحضارات والثقافات وفي الوقت ذاته تعزيز القيم الإنسانية.

وفي السياق ذاته، قالت الخبيرة الإيطالية أسونتا بوليزي، رئيسة الشبكة الدولية للبحوث “ميميتا”، إن المؤتمر الدولي لطنجة رافعة مهمة من رافعات التواصل بين الخبراء والأساتذة الباحثين والطلبة، وهو يؤكد كحدث علمي بارز أن معرفة الآخر وفهمه والتواصل معه والتجاوب معه وتثمين المشترك الحضاري يمر عبر الترجمة التي استخدمها الإنسان منذ أمد بعيد إلى يومنا الحاضر، وقد أدت المهام ذاتها رغم ما اعترى العالم من تطور وتحول إيجابيا كان أو سلبيا.

وأكدت أن الدور الذي تضطلع به الترجمة في تدبير الاختلاف بشكل حضاري وتثمين الإرث الإنساني والموروث الثقافي في مختلف تجلياته وأبعاده ودعم الحوار الثقافي بروافده ومرجعياته المتعددة، يجعل منها وسيلة علمية بخلفية إنسانية تحتاج الى أن تكون دائما في صلب البحث العلمي

السابق

تعيين أضرضور مديرا للموارد البشرية بوزارة التعليم

الموالي

الرباط تحتضن الملتقى الإفريقي للتجارة والاستثمار

مقالات دات الصلة

أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”
أخبار

أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”

الخميس 22 مايو 2025 - 21:20
إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين
أخبار

إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين

الخميس 22 مايو 2025 - 20:45
إقرأ المزيد
الموالي
الرباط تحتضن الملتقى الإفريقي للتجارة والاستثمار

الرباط تحتضن الملتقى الإفريقي للتجارة والاستثمار

ولي العهد الأمير مولاي الحسن يترأس دورة تنصيب الأعضاء الجدد لأكاديمية المملكة المغربية

ولي العهد الأمير مولاي الحسن يترأس دورة تنصيب الأعضاء الجدد لأكاديمية المملكة المغربية

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

أشطاري دبا

أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”
أخبار

أين هي العدالة المجالية؟ حزب التقدم والاشتراكية ينتقد “مدارس الريادة'”

22 مايو 2025
إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين
أخبار

إحباط عملية تهريب ضخمة للأقراص المهلوسة بالدار البيضاء وتوقيف أربعة متورطين

22 مايو 2025
الشياطين والملائكة..
أخبار

الشياطين والملائكة..

22 مايو 2025
بنكيران: هناك صفقة انتخابية بين لشكر وأخنوش لتسهيل دخول الاتحاد الاشتراكي إلى الحكومة
أخبار

بنكيران: هناك صفقة انتخابية بين لشكر وأخنوش لتسهيل دخول الاتحاد الاشتراكي إلى الحكومة

22 مايو 2025
سيارة الأمن الذكية تضع المغرب في مصاف البلدان الرائدة في المجال الأمني
أخبار

الأمن الوطني والتواصل المطلوب

22 مايو 2025
أشطاري 24 | Achtari 24 - جريدة الكترونية مغربية

موقع الكتروني مغربي، صحيفة مغربية على الشبكة العنكبوتية، يسهر عليها نخبة من الصحافيين المحترفين، تقدم الأخبار طازجة فور وقوعها، يتم تجديدها على مدار الساعة ودون انتظار

حملوا تطبيقنا

  • سياسة الخصوصية
  • تواصل معنا
  • للإعلان على الموقع
  • للنشر في الموقع
  • فريق العمل
  • ميثاق التحرير

© 2021 جميع الحقوق محفوضة ل أشطاري24 | Achtari24

لا توجد نتائج
مشاهدة جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أخبار
    • سياسة
    • إقتصاد
    • تعليم
    • الصحة
    • مجتمع
  • جريمة
  • حوادث
  • رياضىة
  • دين وثراث
  • أشطاري TV
  • فنانة – fenana
  • كوول – gool
النسخة الفرنسية

© 2021 جميع الحقوق محفوضة ل أشطاري24 | Achtari24

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتخصيص المحتوى والإعلانات وتحليل الزيارات الواردة إلينا. اقرأ أكثر
✕
Achtari 24

مجانى
عرض