كما علمت الصحيفة الإسبانية، أن التقييمات الأولى من الأطباء داخل غرفة الملابس بمجرد انتهاء المباراة، لم تكن مطمئنة على الإطلاق، وأظهر التشخيص الأول أن إصابة كوتينيو يمكن أن تكون في الغضروف المفصلي الخارجي لركبته اليسرى، وأشعة الرنين المغناطيسي التي ستجرى له غداً الخميس ستحدد المشكلة بدقة.
وإذا كان هناك تمزق كامل في الغضروف المفصلي الخارجي لركبته اليسرى، فقد يخضع لعملية جراحية قد تبعده عن الملاعب لمدة 4 أشهر.
وإذا أظهرت الفحوصات تمزقاً جزئياً، يمكن تجنب العملية الجراحية، وسيلجأ للعلاج التحفظي، وسيغيب عن الملاعب لفترة تتراوح من شهر ونصف الشهر إلى شهرين، وكل شيء يشير إلى أنه لن يعود حتى منتصف فبراير (شباط) في أحسن الأحوال.
